Fatma Çetinkaya ile sözlü tarih görüşmesi
[ X ]
Tarih
Yazarlar
Dergi Başlığı
Dergi ISSN
Cilt Başlığı
Yayıncı
Erişim Hakkı
info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
Özet
1916 yılında Diyarbakır’ın Karakaya’ya köyünde, 8 çocuklu bir ailede doğan Fatma Çetinkaya, çocukluk yıllarında eğitim alamaz. 12-13 yaşlarında evlenen Çetinkaya’nın eşi, köydeki ilkokulu yapar ve okulda uzun süre eğitmenlik yapar. Hayatının çoğu köyde geçer. İlk defa sağlık sorunları sebebi ile 1973 yılında İstanbul’a giden Çetinkaya, eşi vefat edince önce Kumkapı’ya, daha sonra gelini vefat ettiği için torunlarına bakmak üzere Güngören’e yerleşir. 1989 yılında ise Bayrampaşa’ya taşınır.
Açıklama
Bu görüşme Bayrampaşa Belediyesi Gençlik Merkezi (BAYGEM) tarafından gerçekleştirilmiştir. Bu proje kapsamında yapılan görüşmelerin sayısı 20’dir.
Fatma Çetinkaya, Türkçe bilmediği için görüşmede kızı tercümanlık yaparak, annesine sorulan soruları Kürtçe’ye, annesinin verdiği cevapları da Türkçe’ye çevirmektedir. Görüşme sırasında Fatma Çetinkaya’nın kızı, annesinden önceden dinlediklerini de aktarmaktadır.
Fatma Çetinkaya, Türkçe bilmediği için görüşmede kızı tercümanlık yaparak, annesine sorulan soruları Kürtçe’ye, annesinin verdiği cevapları da Türkçe’ye çevirmektedir. Görüşme sırasında Fatma Çetinkaya’nın kızı, annesinden önceden dinlediklerini de aktarmaktadır.
Anahtar Kelimeler
Aile, Köy Hayatı, Yoksulluk, Batıl İnançlar, Asker Kaçağı, Gelenekler ve Görenekler, Düğünler, Seferberlik, Türkçe Ezan, I. Dünya Savaşı